I do believe that if you go in the direction opposite the current of the river, you will find yourself in the village. ((ooc: I don't know if that's the right direction; pretend that it is? |D))

[He switches to writing to give Hope the guide (http://wise-maiden.livejournal.com/24338.html), and then goes back to voice.]

You might find this helpful. It explains things better than I can.